Tábor banditov: Rozdiel medzi revíziami

Zo stránky Wiki Grepolis SK
Jump to navigation
Bez shrnutí editace
dBez shrnutí editace
 
(15 medziľahlých úprav od 2 ďalších používateľov nie je zobrazených)
Riadok 1: Riadok 1:
On new worlds with the battle points village feature, a new spot (Bandit's Camp) will be available on your first island where you can fight NPC units. This is a rally point for all insurgents, and it’s up to you to knock down their forces. This Bandit's Camp is only available on the first island where you start. We will offer 100 battles in total, with a cool down time in between.  
Na nových svetoch, kde sú roľnícke dediny založené na bojových bodoch, bude na vašom počiatočnom ostrove dostupné nové miesto - Tábor banditov - v ktorom môžete bojovať proti NPC jednotkám. Zhromažďujú sa tu vzbúrenci a je na vás aby ste ich sile odolali. Tento tábor nájdete iba na tom ostrove, na ktorom ste začali hrať. Ponúkame celkom 100 bojom, ktoré sú preložené pauzami.


Why should you fight against these agitators? Well, on the one hand you will get great rewards for your city, and on the other hand you will need the battle points to build and upgrade farming villages. You may think that you won’t have enough units to fight all of these enemies, but we will also grant you instant units in the Bandit's Camp from time to time (even units you haven’t researched yet). After each successful fight, you have to wait a cool down period before you can attack again. The waiting times get longer with every successful fight. Fights get harder fight by fight, but you will get also instant units in the beginning as rewards.
Prečo by ste proti týmto uchvatiteľom mali bojovať? Tak, na jednej strane obdržíte pre svoje mesto skvelé odmeny a na strane druhej budete potrebovať získané bojové body na stavbu a na vylepšovanie roľníckych dedín. Možno sa domnievate, že nebudete disponovať dostatkom jednotiek na boj proti všetkým týmto nepriateľom, my vám ale zaručujeme, že z tábora čas od času získate okamžite nové jednotky (ktoré ste dokonca do teraz ani nevyskúmali). Po každom úspešnom boji musíte vyčkať určitý čas, kým budete môcť vyraziť znova. Boje sú s každým bojom ťažšie a ťažšie, v začiatkoch ale budete vo forme odmeny dostávať jednotky okamžite.  


=General Conditions=
=Obecné podmienky=
The following rules have been imposed on the Bandit's Camp:
Tábor banditov stojí na nasledujúcich pravidlách:


* The Bandits Camp contains 100 fights in total before it vanishes completely from the map. After completing the last fight you will be granted 100 gold coins.
* V tábore banditov môžete zvíťaziť v celkom 100 bojoch, potom tábor celkom zmizne z mapy. Po vybavení posledného boja vám bude udelených 100 zlatých mincí.
* You will receive battle points for every enemy unit you have defeated. The amount of battle points you will receive is equal to the enemy units population cost. Check your fight reports to find out how many battle points you've gained.
* Bojové body obdržíte za každú jednotku, ktorú ste porazili. Počet bojových bodov je rovný populácii, ktoré nepriateľské jednotky zaberajú. Pozrite sa na svoje hlásenia o bitke, aby ste zistili, koľko ste získali bojových bodov.
* To have equal conditions, every city on the island has the same travel time to the Bandits Camp independent of the visual distance.
* Pre zaistenie rovných podmienok je doba cesty do tábora banditov rovnaká z každého mesta na danom ostrove, nehľadiac na vizuálnu vzdialenosť.  
* After every successful fight it takes some time until you send another attack. The cool down timer starts as soon as you cleared the Camp, and not after accepting the reward.
* Po každom úspešnom boji potrvá určitý čas, kým budete môcť poslať ďalší útok. Odpočet času potom začína hneď, akonáhle tábor vyčistíte, nie až po prijatí získanej odmeny.
* You can send multiple attacks simultaneously from any city on this island, but as soon as the Camp is cleared, all still outgoing movements will return immediately.
* Z akéhokoľvek mesta na ostrove môžete posielať aj viac útokov naraz, avšak akonáhle je tábor vybitý, všetky útoky, ktoré sa tam stále blížia, sa okamžite navrátia.
* The Bandit's Camp is only placed on the island of your first city. If you lose all cities on this island, you can not further interact with the Bandit's Camp, until you reconquer a city on the island.
* Tábor banditov je umiestený na ostrove, kde je aj vaše prvé mesto. Ak na tom ostrove stratíte vládu nad všetkými mestami, nebudete môcť vykonávať na tábor banditov žiadny útok a to až do chvíle, keď opätovne nebudete niektoré z miest na danom ostrove vlastniť.
* If you restart on a world, the Bandits Camp will also be reset, and be resettled to your new island.
* Ak sa na určitom svete reštartujete, rovnako tak bude reštartovaný aj tábor banditov a bude opätovne umiestnený na ostrov, kde sa nachádza vaše mesto.  
* The Bandits Camp is not clickable if you have a city selected that is not on the same island.
* Tábor banditov je nerozkliknutelný, pokým máte znovu zvolené mesto, ktoré nie je na rovnakom ostrove.
* The window of the Bandits Camp should close itself as soon as you switch to a city on a different island.
** V okamžiku, keď prepnete na mesto na inom ostrove, sa okno tábora banditov samo uzavrie.
** This does not apply to the victory screen. You are able to collect the reward from any selected city.
** Vyššie písané sa nevzťahuje na obrazovku s víťazstvom. Odmenu si môžete vybrať v ktoromkoľvek meste.  


==Travel time==
* The first 10 fights have a fixed travel time of 5 seconds.
==Doba cesty==
* After the 10th fight, the travel time will be calculated like this: (int) (50 * 50 / unit-speed) + 300
* Prvých 10 bojov má pevnú dobu cesty - 5 sekúnd.
* Po desiatom boji je čas kalkulovaný takto: (v celých číslach) (50 * 50 / rýchlosť-jednotiek) + 300


==Losing Cities on Island with Bandit's Camp==
==Strata miest na ostrove s táborom==
* The Bandit's Camp is connected to your first island. As soon as you do not own a city on the island any more, you won't be able to attack the Bandit's Camp. You have to reconquer a city on this island again in order to be able to continue interacting with the Bandit's Camp.
* Tábor banditov sa viaže na váš počiatočný ostrov. Akonáhle už na tomto ostrove nevlastníte žiadne mesto, na tábor nebudete môcť zaútočiť. Najskôr na danom ostrove budete musieť získať niektoré z miest, aby ste v napádaní tábora mohli pokračovať.


==Attack Rules==
==Pravidlá pri útočení==
* You can attack the same stage multiple times, including from different cities on the island.
* Na každú etapu môžete posielať niekoľkoraké útoky, vrátane útokov z ďalších miest na tomto ostrove.
** As soon as the stage is clear, all ongoing movements will return immediately.
** Akonáhle je etapa splnená, všetky prichádzajúce útoky sa okamžite vrátia.
* The cool down starts as soon as the stage is cleared.
* Odpočet je zahájený, akonáhle je daný boj víťazný.


=Symbols=
=Symboly=
{|class="wikitable" style="text-align:center"
{|class="wikitable" style="text-align:center"
!Status
!Stav
!Map Symbol
!Symbol na mape
!Hint Popup
!Okno
|-
|-
|Ready
|Pripravené
|[[File:Bandit_map.gif]]
|[[Súbor:Bandit_map.gif]]
|[[File:Bandit_attackspot_hint.jpg|400px]]
|[[Súbor:400px-Bandit_attackspot_hint.jpg|400px]]
|-
|-
|Ready
|Pripravené
(Troops already en route to camp)
(jednotky na ceste do tábora)
|[[File:Bandit_attackspot.png]]
|[[Súbor:Bandit_attackspot.png]]
|[[File:Bandit_attackspot_hint.jpg|400px]]
|[[Súbor:400px-Bandit_attackspot_hint.jpg|400px]]
|-
|-
|Ready
|Pripravené
(Wrong City Selected)
(zvolené zlé mesto)
|[[File:Bandit_attackspot.png]]
|[[Súbor:Bandit_attackspot.png]]
|[[File:Bandit_attackspot_hint2.jpg|400px]]
|[[Súbor:400px-Bandit_attackspot_hint2.jpg|400px]]
|-
|-
|Collect Reward
|Zozbierať odmeny
|[[File:Bandit_attackspot3.png]]
|[[Súbor:Bandit_attackspot3.png]]
|[[File:Bandit_attackspot_victory.jpg|400px]]
|[[Súbor:400px-Bandit_attackspot_victory.jpg|400px]]
|-
|-
|Cool Down
|Odpočet
|[[File:Bandit_attackspot4.png]]
|[[Súbor:Bandit_attackspot4.png]]
|[[File:Bandit_attackspot_hint3.jpg|400px]]
|[[Súbor:400px-Bandit_attackspot_hint3.jpg|400px]]
|}
|}

Aktuálna revízia z 20:49, 4. máj 2016

Na nových svetoch, kde sú roľnícke dediny založené na bojových bodoch, bude na vašom počiatočnom ostrove dostupné nové miesto - Tábor banditov - v ktorom môžete bojovať proti NPC jednotkám. Zhromažďujú sa tu vzbúrenci a je na vás aby ste ich sile odolali. Tento tábor nájdete iba na tom ostrove, na ktorom ste začali hrať. Ponúkame celkom 100 bojom, ktoré sú preložené pauzami.

Prečo by ste proti týmto uchvatiteľom mali bojovať? Tak, na jednej strane obdržíte pre svoje mesto skvelé odmeny a na strane druhej budete potrebovať získané bojové body na stavbu a na vylepšovanie roľníckych dedín. Možno sa domnievate, že nebudete disponovať dostatkom jednotiek na boj proti všetkým týmto nepriateľom, my vám ale zaručujeme, že z tábora čas od času získate okamžite nové jednotky (ktoré ste dokonca do teraz ani nevyskúmali). Po každom úspešnom boji musíte vyčkať určitý čas, kým budete môcť vyraziť znova. Boje sú s každým bojom ťažšie a ťažšie, v začiatkoch ale budete vo forme odmeny dostávať jednotky okamžite.

Obecné podmienky

Tábor banditov stojí na nasledujúcich pravidlách:

  • V tábore banditov môžete zvíťaziť v celkom 100 bojoch, potom tábor celkom zmizne z mapy. Po vybavení posledného boja vám bude udelených 100 zlatých mincí.
  • Bojové body obdržíte za každú jednotku, ktorú ste porazili. Počet bojových bodov je rovný populácii, ktoré nepriateľské jednotky zaberajú. Pozrite sa na svoje hlásenia o bitke, aby ste zistili, koľko ste získali bojových bodov.
  • Pre zaistenie rovných podmienok je doba cesty do tábora banditov rovnaká z každého mesta na danom ostrove, nehľadiac na vizuálnu vzdialenosť.
  • Po každom úspešnom boji potrvá určitý čas, kým budete môcť poslať ďalší útok. Odpočet času potom začína hneď, akonáhle tábor vyčistíte, nie až po prijatí získanej odmeny.
  • Z akéhokoľvek mesta na ostrove môžete posielať aj viac útokov naraz, avšak akonáhle je tábor vybitý, všetky útoky, ktoré sa tam stále blížia, sa okamžite navrátia.
  • Tábor banditov je umiestený na ostrove, kde je aj vaše prvé mesto. Ak na tom ostrove stratíte vládu nad všetkými mestami, nebudete môcť vykonávať na tábor banditov žiadny útok a to až do chvíle, keď opätovne nebudete niektoré z miest na danom ostrove vlastniť.
  • Ak sa na určitom svete reštartujete, rovnako tak bude reštartovaný aj tábor banditov a bude opätovne umiestnený na ostrov, kde sa nachádza vaše mesto.
  • Tábor banditov je nerozkliknutelný, pokým máte znovu zvolené mesto, ktoré nie je na rovnakom ostrove.
    • V okamžiku, keď prepnete na mesto na inom ostrove, sa okno tábora banditov samo uzavrie.
    • Vyššie písané sa nevzťahuje na obrazovku s víťazstvom. Odmenu si môžete vybrať v ktoromkoľvek meste.


Doba cesty

  • Prvých 10 bojov má pevnú dobu cesty - 5 sekúnd.
  • Po desiatom boji je čas kalkulovaný takto: (v celých číslach) (50 * 50 / rýchlosť-jednotiek) + 300

Strata miest na ostrove s táborom

  • Tábor banditov sa viaže na váš počiatočný ostrov. Akonáhle už na tomto ostrove nevlastníte žiadne mesto, na tábor nebudete môcť zaútočiť. Najskôr na danom ostrove budete musieť získať niektoré z miest, aby ste v napádaní tábora mohli pokračovať.

Pravidlá pri útočení

  • Na každú etapu môžete posielať niekoľkoraké útoky, vrátane útokov z ďalších miest na tomto ostrove.
    • Akonáhle je etapa splnená, všetky prichádzajúce útoky sa okamžite vrátia.
  • Odpočet je zahájený, akonáhle je daný boj víťazný.

Symboly

Stav Symbol na mape Okno
Pripravené Bandit map.gif 400px-Bandit attackspot hint.jpg
Pripravené

(jednotky na ceste do tábora)

Bandit attackspot.png 400px-Bandit attackspot hint.jpg
Pripravené

(zvolené zlé mesto)

Bandit attackspot.png 400px-Bandit attackspot hint2.jpg
Zozbierať odmeny Bandit attackspot3.png 400px-Bandit attackspot victory.jpg
Odpočet Bandit attackspot4.png 400px-Bandit attackspot hint3.jpg
Zdroj: „https://wiki.sk.grepolis.com/index.php?title=Tábor_banditov&oldid=6368“