Kultúra: Rozdiel medzi revíziami

Zo stránky Wiki Grepolis SK
Jump to navigation
d (Preklad z angličtiny)
Bez shrnutí editace
 
(21 medziľahlých úprav od 3 ďalších používateľov nie je zobrazených)
Riadok 1: Riadok 1:
Kultúra ja pravdepodobne jedným z hlavných aspektov Grepolisu. Kultúra je potrebná na získavanie ďalších miest prostredníctvom [[Kolonizácia|kolonizácie]], [[Dobytie|dobývania]] alebo [[Vzbura|vzbury]]. Kvôli svojej drahej cene je kultúra jediným aspektom, ktorý v Grepolise zabraňuje expanziám nadmerných rozmerov.
[[Súbor:Obrana 1.JPG||Agora|link=Agora]][[Súbor:Kultúra 1.JPG||Kultúra|link=Kultúra]]


== Cultural Levels ==
Kultúra je jedným z hlavných aspektov Grepolisu. Kvôli svojej drahej cene zabraňuje expanziám nadmerných rozmerov. Zvýšením tvojej kultúrnej úrovne môžeš získať nové mestá prostredníctvom [[Kolonizácia|kolonizácie]], [[Dobývanie|dobývania]] alebo [[Vzbura|vzbury]].
 
== Kultúrne úrovne ==


Ako získavate kultúrne body, postupujete v kultúrnych úrovniach. Každá kultúrna úroveň umožňuje vlastniť jedno mesto. Začínate na kultúrnej úrovni 2. Takže akonáhle dosiahnete kultúrnu úroveň 4, môžete vlastniť celkom 4 mestách. Akonáhle dosiahnete kultúrnu úroveň 10, môžete mať celkom 10 miest a tak ďalej. Tu je tabuľka niekoľkých prvých úrovní kultúry:
Ako získavate kultúrne body, postupujete v kultúrnych úrovniach. Každá kultúrna úroveň umožňuje vlastniť jedno mesto. Začínate na kultúrnej úrovni 2. Takže akonáhle dosiahnete kultúrnu úroveň 4, môžete vlastniť celkom 4 mestách. Akonáhle dosiahnete kultúrnu úroveň 10, môžete mať celkom 10 miest a tak ďalej. Tu je tabuľka niekoľkých prvých úrovní kultúry:
Riadok 67: Riadok 69:
Ak ste už na úrovni N-1, budete musieť pridať 3(N-2) kultúrne body na dosiahnutie úrovne N.
Ak ste už na úrovni N-1, budete musieť pridať 3(N-2) kultúrne body na dosiahnutie úrovne N.


== Ways of Receiving Culture ==
==Spôsoby získavania kultúry==
 
Existuje niekoľko spôsobov, ako získavať kultúrne body v Grepolis; usporiadaním Mestských festivalov, Olympijských hier, Víťaznej procesie alebo Divadelných hier. Všetky tieto akcie sa konajú v Agore a '''všetky''' pridávajú '''1 kultúrny bod''' zakaždým, keď sa usporiadané. Pre prístup k niektorej z týchto udalostí by ste mali kliknúť na Agoru a potom prejsť na kartu Kultúry.
 
===Mestský festival===
 
[[File:Party.jpg|left]]
 
Usporiadanie Mestských festivalov je spôsob pre hráčov, ktorí ľahšie získavajú dostatok bohatstva skôr než nahromadia bojové body. Táto metóda, rovnako ako ostatné 3, zvyšuje vašu zásobu kultúrnych bodov o 1 zakaždým, keď usporiadate festival.
 
Aby ste oslávili mestským festivalom, musíte mať akadémiu 30. To je najvyššia úroveň akadémie. Zakaždým, keď usporiadate Mestský festival, vás to stojí 15 000[[Súbor:Wood.png‎]], 18 000[[Súbor:Stone.png]] a 15 000[[Súbor:Iron.png]].
 
Tento spôsob hromadenia kultúrnych bodov trvá až 24 hodín na rýchlosti 1 a 12 hodín na rýchlosti 2. Je povolené naraz usporiadať len jeden festival v meste.
 
 
===Olympijské hry===
 
[[File:Bread.jpg|left]]
 
Usporiadanie Olympijských hier je jediný spôsob hromadenia kultúry, ktorý potrebuje zlato, aby fungoval. Táto metóda na rozdiel od ostatných, na ktoré sa používajú zásoby a BB, vyžaduje len zlato.
 
Za každé Olympijské hry, ktoré usporadúvate, musíte zaplatiť 50 zlatých, a tiež musíte mať Akadémiu vo vybranej dedine na úrovni 30, rovnako ako pri vykonávaní Divadelných hier a oslavách Mestkých festivalov. Táto metóda tiež pridáva 1 kultúrny bod.
 
Každé Olympijské hry trvajú 5 dní na rýchlosti 1 a 2 a pol dňa na rýchlosti 2.
 


There are several ways of acquiring culture points throughout Grepolis; by holding City Festivals, Olympic Games, Victory Processions, Theatre Plays. All of these events take place in the Agora and '''all''' accumulate '''1 culture point''' each time they are used/held. To access any of these events you should click on the Agora and then go to the Culture tab.


=== Victory Processions ===


This is the main method used to accumulate culture points as it does not cost any resources or any gold. This method involves using accumulated battle points (BP) - both offensive and defensive to hold little processions in your cities. Each of which increase your bank of culture points by 1.


You are allowed to hold one Victory Procession per every 300 battle points that you earn. These battle points can be both offensive, where you attack a player and kill troops/ships, or defensive, where you are attacked by a player and you kill troops/ships. Also, you are only allowed to hold one Victory Procession in a polis at one time, however you can hold several at once as long as you hold them all in different villages. For example, say you had 5 cities and you had 1500 battle points that you had not already used on Victory Processions. You would be able to set up 5 victory processions, 1 in each city, at the same time using up 300 BP per Procession. Then once they had all finished, you would have an extra 5 culture points.


Victory Processions can vary in length depending on how fast the world you are playing on is. On a 1 speed world, a Victory Procession takes 8 hours to complete. Whereas on a 2 speed world, this time is halved to just 4 hours since the world moves at twice the speed.
===Víťazná procesia===


=== City Festivals ===
[[File:Triumph.jpg|left]]


Holding City Festivals is the way to go for players who find it easier to raise enough resources, rather than accumulating battle points. This method, like the other 3, increases your bank of culture points by 1 for every time you hold a Festival.
Toto je hlavná metóda používaná k hromadeniu kultúrnych bodov, pretože nestojí žiadne zlato. Táto metóda spočíva v použití nahromadených bojových bodov (BB) - útočných aj obranných - pre usporadúvanie malých procesií vo vašich mestách.


In order to celebrate a city festival you must have a level 30 academy. This is the maximum level of the academy. Alongside this each time you hold a City Festival it costs you 15000 Wood, 18000 Stone and 15000 Silver.
Môžete mať jednu Víťaznú procesiu za každých 300 bojových bodov, ktoré získate. Tieto bojové body môžu byť útočné (keď napádate hráča a ničíte jednotky/lode) alebo aj obranné (keď ste napadnutí hráčom a ničíte jednotky/lode). Tiež máte povolené mať naraz len jednu Víťaznú procesiu v polis, ale môžete mať niekoľko naraz, ak budete mať samostatne v rôznych dedinách. Povedzme napríklad, že ste mali 5 miest a mali ste 1500 bojových bodov, ktoré ste ešte nepoužili na Víťazné procesie. Budete môcť zorganizovať 5 Víťazných procesií, 1 v každom meste, v rovnakú dobu využitím 300 BB na procesiu. Akonáhle sa všetky skončia, mali by ste mať navyše 5 bodov kultúry.


This method of accumulating culture points takes 12 hours to complete on a 2 speed world and 24 hours on a 1 speed world. You are only allowed to hold one Festival per city at a time.
Whereas on a 2 speed world, this time is halved to just 4 hours since the world moves at twice the speed.Víťazné procesie sa môžu líšiť v dĺžke v závislosti, aký rýchly svet hráte. Na rýchlosti 1 trvá víťazná procesia 8 hodín. Kým na rýchlosti 2 je táto doba polovičná len 4 hodiny, pretože svet sa pohybuje na dvojnásobku rýchlosti.


=== Olympic Games ===
===Divadelné hry===


Organising Olympic Games is the only method of accumulating culture that needs gold for it to work. This method is unlike the rest as it does not use either resources nor BP to complete, just gold.  
[[File:Theater.jpg|left]]


For every Olympic Games you organise you must pay 50 gold and also must have the academy in the selected village at level 30, just like when performing Theatre Plays and celebrating City Festivals. This method also accumulates 1 culture point per time that it is used.
Toto je zvláštny spôsob, ako získať kultúrne body, pretože je možný, iba ak ste sa rozhodli postaviť '''divadlo''' ako jednu z dvoch osobitných budov. Avšak táto metóda nespočíva v zlate, ani bojových bodoch.


Each Olympic Games takes 5 days to complete on a 1 speed world and 2 and half days on a 2 speed world.
Ak chcete usporiadať Divadelnú hru, musíte tiež zaplatiť 10 000[[Súbor:wood.png]], 12 000[[Súbor:stone.png]] a 10 000[[Súbor:iron.png]] zakaždým, keď máte jednu.


=== Theatre Plays ===
Je povolené mať naraz len jednu Divadelnú hru v dedine. Každá Divadelná hra trvá 5 dní na rýchlosti 1 a len 2 a pol dňa na rýchlosti 2. Každá hra pridáva 1 bod kultúry.


This is the special way of gaining culture points as it is only possible if you decided to build a Theatre as one of your two special buildings. However, this method involves no gold and no battle points.


If you decided to build a Theatre as one of your special buildings then congratulations, you are now able to hold Theatre Plays to gain culture points. To hold a Theatre Play you must also pay 10000 Wood, 12000 Stone and 10000 Silver each time you hold one.


You are only allowed to hold one Theatre Play per village at a time. Each Theatre Play takes 5 days to complete on a 1 speed world and only 2 and a half days on a 2 speed world. Each Theatre Play accumulates 1 culture point on completion.
== Využitia kultúry ==


== Uses of Culture ==
Kultúra má dva využitia: Obnovenie minutých('''Reset''') [[Výskum|Výskumných]] bodov a zvýšenie vašich kultúrnych úrovní.


Culture has two uses: Resetting spent [[Research]] points and increasing your cultural levels.
=== Obnovenie výskumov ===


=== Resetting researches ===
Obnovenie výskumov sa nedeje veľmi často v dôsledku toho, že je jediná metóda s kultúrnym bodom (nie úrovňou), tak by malo byť vykonané šetrne.


resetting of researches is not done very often due the only method of doing so being with a culture point (not level), so it should be done so sparingly.
==Na čo sa pýtali hráči==


=== Increasing cultural level ===
''Otázka: Ostane mi rovnaká kultúrna úroveň, keď mi dobyjú všetky mestá a začnem odznova?''


By increasing your cultural level, you can gain new cities either through [[Colonising]] or [[Conquering]]
'''Odpoveď:''' Kultúrna úroveň sa zredukuje na 3, pričom vôbec nezáleží na predošlej, vyššej úrovni. Všetky bojové body(body v rebríčku bojovníkov), ktoré si pred tým získal zostávajú, avšak už nemáš možnosť ich zmeniť na kultúrne body pomocou víťaznej procesie.

Aktuálna revízia z 00:18, 7. január 2012

AgoraKultúra

Kultúra je jedným z hlavných aspektov Grepolisu. Kvôli svojej drahej cene zabraňuje expanziám nadmerných rozmerov. Zvýšením tvojej kultúrnej úrovne môžeš získať nové mestá prostredníctvom kolonizácie, dobývania alebo vzbury.

Kultúrne úrovne

Ako získavate kultúrne body, postupujete v kultúrnych úrovniach. Každá kultúrna úroveň umožňuje vlastniť jedno mesto. Začínate na kultúrnej úrovni 2. Takže akonáhle dosiahnete kultúrnu úroveň 4, môžete vlastniť celkom 4 mestách. Akonáhle dosiahnete kultúrnu úroveň 10, môžete mať celkom 10 miest a tak ďalej. Tu je tabuľka niekoľkých prvých úrovní kultúry:

Kultúrna úroveň Potrebné kultúrne body Ďalšie kultúrne body, ktoré potrebujete získať
1 0 0
2 0 0
3 3 3
4 9 6
5 18 9
6 30 12
7 45 15
8 63 18
9 84 21
10 108 24


Pre vyššie úrovne je možné vypočítať celkové množstvo potrebných KB na dosiahnutie kultúrnej úrovne N podľa tohto vzorca:
KB = 3/2(N^2-3N+2)
Ak ste už na úrovni N-1, budete musieť pridať 3(N-2) kultúrne body na dosiahnutie úrovne N.

Spôsoby získavania kultúry

Existuje niekoľko spôsobov, ako získavať kultúrne body v Grepolis; usporiadaním Mestských festivalov, Olympijských hier, Víťaznej procesie alebo Divadelných hier. Všetky tieto akcie sa konajú v Agore a všetky pridávajú 1 kultúrny bod zakaždým, keď sa usporiadané. Pre prístup k niektorej z týchto udalostí by ste mali kliknúť na Agoru a potom prejsť na kartu Kultúry.

Mestský festival

Party.jpg

Usporiadanie Mestských festivalov je spôsob pre hráčov, ktorí ľahšie získavajú dostatok bohatstva skôr než nahromadia bojové body. Táto metóda, rovnako ako ostatné 3, zvyšuje vašu zásobu kultúrnych bodov o 1 zakaždým, keď usporiadate festival.

Aby ste oslávili mestským festivalom, musíte mať akadémiu 30. To je najvyššia úroveň akadémie. Zakaždým, keď usporiadate Mestský festival, vás to stojí 15 000Wood.png, 18 000Stone.png a 15 000Iron.png.

Tento spôsob hromadenia kultúrnych bodov trvá až 24 hodín na rýchlosti 1 a 12 hodín na rýchlosti 2. Je povolené naraz usporiadať len jeden festival v meste.


Olympijské hry

Bread.jpg

Usporiadanie Olympijských hier je jediný spôsob hromadenia kultúry, ktorý potrebuje zlato, aby fungoval. Táto metóda na rozdiel od ostatných, na ktoré sa používajú zásoby a BB, vyžaduje len zlato.

Za každé Olympijské hry, ktoré usporadúvate, musíte zaplatiť 50 zlatých, a tiež musíte mať Akadémiu vo vybranej dedine na úrovni 30, rovnako ako pri vykonávaní Divadelných hier a oslavách Mestkých festivalov. Táto metóda tiež pridáva 1 kultúrny bod.

Každé Olympijské hry trvajú 5 dní na rýchlosti 1 a 2 a pol dňa na rýchlosti 2.




Víťazná procesia

Triumph.jpg

Toto je hlavná metóda používaná k hromadeniu kultúrnych bodov, pretože nestojí žiadne zlato. Táto metóda spočíva v použití nahromadených bojových bodov (BB) - útočných aj obranných - pre usporadúvanie malých procesií vo vašich mestách.

Môžete mať jednu Víťaznú procesiu za každých 300 bojových bodov, ktoré získate. Tieto bojové body môžu byť útočné (keď napádate hráča a ničíte jednotky/lode) alebo aj obranné (keď ste napadnutí hráčom a ničíte jednotky/lode). Tiež máte povolené mať naraz len jednu Víťaznú procesiu v polis, ale môžete mať niekoľko naraz, ak budete mať samostatne v rôznych dedinách. Povedzme napríklad, že ste mali 5 miest a mali ste 1500 bojových bodov, ktoré ste ešte nepoužili na Víťazné procesie. Budete môcť zorganizovať 5 Víťazných procesií, 1 v každom meste, v rovnakú dobu využitím 300 BB na procesiu. Akonáhle sa všetky skončia, mali by ste mať navyše 5 bodov kultúry.

Whereas on a 2 speed world, this time is halved to just 4 hours since the world moves at twice the speed.Víťazné procesie sa môžu líšiť v dĺžke v závislosti, aký rýchly svet hráte. Na rýchlosti 1 trvá víťazná procesia 8 hodín. Kým na rýchlosti 2 je táto doba polovičná len 4 hodiny, pretože svet sa pohybuje na dvojnásobku rýchlosti.

Divadelné hry

Theater.jpg

Toto je zvláštny spôsob, ako získať kultúrne body, pretože je možný, iba ak ste sa rozhodli postaviť divadlo ako jednu z dvoch osobitných budov. Avšak táto metóda nespočíva v zlate, ani bojových bodoch.

Ak chcete usporiadať Divadelnú hru, musíte tiež zaplatiť 10 000Wood.png, 12 000Stone.png a 10 000Iron.png zakaždým, keď máte jednu.

Je povolené mať naraz len jednu Divadelnú hru v dedine. Každá Divadelná hra trvá 5 dní na rýchlosti 1 a len 2 a pol dňa na rýchlosti 2. Každá hra pridáva 1 bod kultúry.


Využitia kultúry

Kultúra má dva využitia: Obnovenie minutých(Reset) Výskumných bodov a zvýšenie vašich kultúrnych úrovní.

Obnovenie výskumov

Obnovenie výskumov sa nedeje veľmi často v dôsledku toho, že je jediná metóda s kultúrnym bodom (nie úrovňou), tak by malo byť vykonané šetrne.

Na čo sa pýtali hráči

Otázka: Ostane mi rovnaká kultúrna úroveň, keď mi dobyjú všetky mestá a začnem odznova?

Odpoveď: Kultúrna úroveň sa zredukuje na 3, pričom vôbec nezáleží na predošlej, vyššej úrovni. Všetky bojové body(body v rebríčku bojovníkov), ktoré si pred tým získal zostávajú, avšak už nemáš možnosť ich zmeniť na kultúrne body pomocou víťaznej procesie.